The final episode of BABYMETAL Metaraji is here. For this last broadcast, there is no guest—just SU-METAL, MOAMETAL, and MOMOMETAL reflecting on 1 year and 3 months of Metaraji, sharing memories, reading listener messages, and talking about the connections they made through…
Ya está aquí el episodio final de BABYMETAL Metaraji. Para esta última emisión no hay invitado, solo SU-METAL, MOAMETAL y MOMOMETAL recordando 1 año y 3 meses de Metaraji, compartiendo memorias, leyendo mensajes de los oyentes y hablando sobre los lazos que…
In this episode, BABYMETAL and LiSA talk like four close friends, covering overseas tours, different concert crowds in North America and Europe, food struggles while traveling, instant ramen, white rice, yuzu kosho, okaki, karaoke songs, and even a future karaoke gathering together…
¡La última invitada metatomo de BABYMETAL Metaraji ya está aquí: LiSA METAL-san! 🎤🔥 En este episodio, BABYMETAL y LiSA conversan como si fueran 4 amigas cercanas, hablando de giras internacionales, los distintos tipos de público en Norteamérica y Europa, la comida durante…
BABYMETAL Metaraji #63 is here with English subtitles! This week’s special guest is the legendary singer LiSA, and this episode is such a great one. The conversation feels warm, funny, nostalgic, and full of respect between BABYMETAL and LiSA. In this episode,…
¡Ya está aquí BABYMETAL Metaraji #63 con subtítulos en español! La invitada especial de esta semana es la legendaria cantante LiSA, y este episodio está buenísimo. La charla se siente cálida, divertida, nostálgica y con mucho respeto entre BABYMETAL y LiSA. En…
This week’s guest on BABYMETAL METARAJI is singer-songwriter DAIGO Naitō! 🎙️ This episode was a bit tricky to translate because of the many abbreviations DAIGO uses in his unique wordplay style known as “DAI-go.” Some of them are hard to translate directly…
El invitado de esta semana en BABYMETAL METARAJI es el cantante y compositor DAIGO Naitō 🎙️ Este episodio tuvo algunas complicaciones a la hora de traducir por las muchas abreviaturas y juegos de palabras que usa DAIGO en su estilo conocido como…
The English-subtitled version of BABYMETAL Metaraji #61 is here! In this episode: Guest: DAIGO Naitō (BREAKERZ) Birthday message for MOMOMETAL DAIGO’s iconic “Wisshu!” Talk about his music journey and how he got started Stories about BOØWY, DAIGO☆STARDUST, and BREAKERZ The famous “bunny…
¡Ya está aquí la versión subtitulada al español de BABYMETAL Metaraji #61! En este episodio: Invitado: DAIGO Naitō (BREAKERZ) Mensaje de cumpleaños para MOMOMETAL El icónico “Wisshu!” de DAIGO Charla sobre su camino musical y cómo empezó Historias sobre BOØWY, DAIGO☆STARDUST y…
