¡BABYMETAL Metaraji #63 ya está aquí con subtítulos en inglés! La invitada especial de esta semana es la legendaria cantante LiSA, y este episodio es genial. La conversación entre BABYMETAL y LiSA es cálida, divertida, nostálgica y llena de respeto. En este episodio…
¡Ya estás aquí BABYMETAL Metaraji #63 con subtítulos en español! La invitada especial de esta semana es la legendaria cantante LiSA, y este episodio está buenísimo. La charla se siente cálida, divertida, nostálgica y con mucho respeto entre BABYMETAL y LiSA. En…
El invitado de esta semana en BABYMETAL METARAJI es el cantante y compositor DAIGO Naitō 🎙️ Este episodio tuvo algunas complicaciones a la hora de traducir por las muchas abreviaturas y juegos de palabras que usa DAIGO en su estilo conocido como…
¡El invitado de esta semana en BABYMETAL METARAJI es el cantautor DAIGO Naitō! 🎙️ Este episodio fue un poco complicado de traducir debido a las numerosas abreviaturas que DAIGO usa en su peculiar estilo de juego de palabras conocido como “DAI-go”. Algunas de ellas son difíciles de traducir directamente…
¡Ya está aquí la versión subtitulada al español de BABYMETAL Metaraji #61! En este episodio: Invitado: DAIGO Naitō (BREAKERZ) Mensaje de cumpleaños para MOMOMETAL El icónico “Wisshu!” de DAIGO Charla sobre su camino musical y cómo empezó Historias sobre BOØWY, DAIGO☆STARDUST y…
¡Ya está aquí la versión con subtítulos en inglés de BABYMETAL Metaraji #61! En este episodio: Invitado: DAIGO Naitō (BREAKERZ) Mensaje de cumpleaños para MOMOMETAL El icónico “Wisshu!” de DAIGO Habla sobre su trayectoria musical y cómo empezó Historias sobre BOØWY, DAIGO☆STARDUST y BREAKERZ El famoso “conejito…
En este episodio de TOKYO FM “BABYMETAL METARAJI”, SU-METAL, MOAMETAL y MOMOMETAL vuelven con el modo Metatomo activado: conversaciones relajadas, momentos graciosos y anécdotas que se sienten como una charla entre amigos. En esta entrega seguimos compartiendo mensajes de oyentes (con historias…
¡Bienvenidos de nuevo a BABYMETAL METARAJI de TOKYO FM! Esta semana es la última noche con el invitado Metatomo Takeru Satou (también conocido como “Takeru Metal-san”), y la conversación abarca muchos temas, ¡en el mejor sentido! En este episodio: Un emotivo mensaje de una oyente de 14 años, “Konmetal-chan”, de Kanagawa, que comparte…
En este episodio, Su-metal, Moametal y Momometal hablan de San Valentín, chocolates y por qué “Gimme Chocolate!!” sigue siendo un clásico infaltable en vivo. Además, continúa la charla con el invitado Satou Takeru (Takeru Metal): sus papeles como músico en películas/dramas, cómo…
¡Episodio de San Valentín con Su-metal, Moametal y Momometal! Hablan de su tradición anual de intercambiar regalos/chocolates y celebran el día con “Gimme Chocolate!!” (lanzado en 2014). El invitado de esta semana es Satou Takeru (Takeru Metal). Hablan de sus roles como músico (BECK, Kanojo…
